Productivity patterns of Polish scientific institutions in light of the national research evaluation system