{"id":33167,"date":"2025-06-25T19:18:40","date_gmt":"2025-06-25T17:18:40","guid":{"rendered":"https:\/\/opi.org.pl\/podwojna-nagroda-dr-inz-marka-kozlowskiego-w-konkursie-it-manager-of-tomorrow-2025\/"},"modified":"2025-09-08T12:43:05","modified_gmt":"2025-09-08T10:43:05","slug":"podwojna-nagroda-dr-inz-marka-kozlowskiego-w-konkursie-it-manager-of-tomorrow-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/opi.org.pl\/en\/podwojna-nagroda-dr-inz-marka-kozlowskiego-w-konkursie-it-manager-of-tomorrow-2025\/","title":{"rendered":"A double victory for Dr Marek Koz\u0142owski at IT Manager of Tomorrow 2025"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.itmtconf.com\/awards\" class=\"external\" rel=\"nofollow\" target=\"blank\">IT Manager of Tomorrow <\/a>is one of the most important events for digital transformation leaders in Europe. Finalists are evaluated by a panel of technology experts and practitioners for concrete visions and solutions that are already influencing the way businesses operate.<\/p>\n\n\n\n<p>In his final presentation, Marek shared insights into how OPI PIB is advancing the development of Polish artificial intelligence. He focused on <a href=\"https:\/\/pllum.org.pl\/\" class=\"external\" rel=\"nofollow\" target=\"blank\">PLLuM<\/a>\u2014the first large language model adapted to the Polish language and socio-cultural contexts\u2014which he helped develop with his team. He went beyond a conceptual idea and showcased a fully functioning tool that is already supporting business, administration, and the public sector.<\/p>\n\n\n\n<p>Marek\u2019s success would not have been possible without the AI Lab team \u2013 an interdisciplinary group of researchers and engineers dedicated to creating technologies of strategic importance for linguistic sovereignty, innovation, and digital accessibility in Poland.<\/p>\n\n\n\n<p>Winning IT Manager of Tomorrow is not only a remarkable personal achievement, but also a significant recognition for OPI PIB.<\/p>\n\n\n\n<p>Marek\u2019s journey does not end here. This year in August, he is set to speak at the <a href=\"https:\/\/ai4.io\/vegas\/?utm_source=google&amp;utm_medium=paid-search&amp;utm_campaign=ai4-search-canada-europe-long-tail&amp;utm_term=non-branded-event-keywords&amp;gad_source=1&amp;gad_campaignid=21797325005&amp;gbraid=0AAAAADQPaBLaOkJyPoa6w0bb2RzqKECuW&amp;gclid=Cj0KCQjwpf7CBhCfARIsANIETVqw-PUL3fvpUfzYEYZbT1vMdil_AublUG_Y23QBTeLOAZPipD5S2OIaAgHJEALw_wcB\" class=\"external\" rel=\"nofollow\" target=\"blank\">Enterprise Tech Leadership Summit w Las Vegas.<\/a> We are confident he will win over even the most critical audience.<\/p>\n\n\n\n<p>PLLuM was developed by a consortium of institutions, including Wroc\u0142aw University of Science and Technology (consortium leader), OPI PIB, the Institute of Computer Science of the Polish Academy of Sciences, the Institute of Slavic Studies of the Polish Academy of Sciences, and the University of Lodz. The project is currently developed as part of the <a href=\"https:\/\/opi.org.pl\/en\/project\/hive-ai-rozwoj-i-pilotazowe-wdrozenie-duzych-modeli-jezykowych-w-polskiej-administracji-publicznej\/\">HIVE AI<\/a> consortium, with OPI PIB as one of its partners.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33078\" srcset=\"https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-2.jpg 768w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-2-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33140\" srcset=\"https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-3.jpg 1024w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-3-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33138\" style=\"width:246px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-4.jpg 683w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-4-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-nagroda-publicznosci.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33142\" srcset=\"https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-nagroda-publicznosci.jpg 1024w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-nagroda-publicznosci-300x200.jpg 300w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-nagroda-publicznosci-768x512.jpg 768w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Marek-nagroda-publicznosci-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750883219838.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33076\" srcset=\"https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750883219838.jpg 800w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750883219838-300x200.jpg 300w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750883219838-768x512.jpg 768w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1750883219838-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nagroda.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33080\" style=\"width:373px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nagroda.jpg 1024w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nagroda-300x225.jpg 300w, https:\/\/opi.org.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/nagroda-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr Marek Koz\u0142owski, Head of AI Lab at OPI PIB, has won the prestigious IT Manager of Tomorrow 2025 competition. He has also won the audience award, which reflects both expert recognition and enthusiastic support from conference attendees.<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":33137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[5,411],"tags":[486,964],"class_list":["post-33167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-achievements","category-news-en","tag-award","tag-itmanageroftomorrow-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/opi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/opi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/opi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33167"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/opi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33423,"href":"https:\/\/opi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33167\/revisions\/33423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/opi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/opi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/opi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/opi.org.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}